Alors que Yoyo et Bibou sont en retraite zen, Gluglu et Tatouro'Tom gardent le QG et la ville... jusqu'à ce que leur garde se transforme en compétition.
Alors que Yoyo et Bibou sont en retraite zen dans la montagne mystérieuse, Gluglu et Tatouro'Tom gardent le QG et la ville... jusqu'à ce que leur garde se transforme en compétition pour savoir qui est le plus fort...