Les jeunes héros enfilent un casque spécial pour ne pas entendre l'ensorcelante mélodie de Roméo. Pyja-Robot trouve un moyen de contrôler l'astrolabo de ce dernier.
Roméo a composé une chanson spéciale transformant tous ceux qui l'écoutent en esclaves pour son usine volante. Pour vaincre Roméo, Les Pyjamasques doivent porter un protecteur d'oreilles, mais Yoyo se plaint des démangeaisons du casque et refuse de le porter, ce qui le transforme en serviteur de Roméo. / PJ Robot a trouvé un moyen de prendre le contrôle d'un Mini-robot et essaie de transformer la Mecanolab de Roméo en "fête volante pour robots" tout en restant à l'intérieur du QG mais les Mini-robot se défendent et les Pyjamasques doivent intervenir.