Yoyo veut se prouver qu'il est un bon explorateur mais réalise qu'il doit faire passer son équipe et ses amis avant la découverte.
Yoyo est fan d'un nouveau jeu vidéo, dont le héros est un chat aventurier de l'espace. Il a hâte de pouvoir jouer les héros dans l'espace et ça tombe bien, car la Forteresse de Sorceline n'en fait qu'à sa tête ce soir.