Hector pense que Bibou a volé un précieux astéroïde, mais le vrai coupable est Roméo ! Roméo a besoin de l'aide de l'équipe pour reprendre le contrôle de son astrolabo.
Newton pense que Bibou a volé un précieux astéroide. Il est en réalité manipulé par Roméo. / Roméo demande de l'aide aux Pyjamasques pour reprendre le contrôle de l'Astro-labo. Les trois héros ont du mal à lui faire confiance.