Toute la ville attend impatiemment le concert de Jaden, surtout Yoyo. Mais Roméo souhaite utiliser l'évènement pour ses viles projets./Les Farfeloups ont monté un groupe de musique. Le problème est qu'il atteignent des notes si puissantes qu'elles ont le pouvoir de détruire la ville.
Dans cette quatrième Saison, les méchants ne cessent de défier les Pyjamasques et chaque nuit, nos héros les empêchent de nuire. Si tous les éléments-clefs des saisons passées sont au rendez-vous, le monde des Pyjamasques continue de s'agrandir ! De nouveaux personnages font leur apparition en ville ( Newton, un petit génie, Pharaoh Boy, un souverain du passé, Munki-Gu, un singe farceur et enfin Octobella dans les profondeurs sous-marines) Pour aider nos héros à régler les tracas, de nouveaux véhicules feront leur apparition : Le pyj'avion et le subuldo