«Première coupe de cheveux». La Binocle a peur de se faire couper les cheveux. - «Les jolies colonies de vacances». Angelica prétend qu'il lui serait facile de passer un jour en colo.
«Première coupe de cheveux» Les Razmoket vont essayer d'aider La Binocle à vaincre sa peur de se faire couper les cheveux. - «Les jolies colonies de vacances». Angelica fanfaronne et prétend qu'il lui serait très facile de passer un jour en colo. Elle y est envoyée et elle va devoir, pour s'en sortir, faire preuve d'esprit d'équipe...