"La chrysalide". Angelica, toujours porteuse de mauvaises nouvelles, annonce à La Binocle qu'il a perdu de son charme. A cause de cela, il veut se transformer en papillon. Pour l'aider dans sa transformation, les Razmoket vont lui fabriquer une chrysalide. - "La soeur d'Angelica". Lucie et Gertrude emmènent les Razmoket au palais du jouet pour acheter un cadeau à Jules. Elles offrent à Angelica un jouet pour s'être bien occupée de Jules. Mais un problème se pose : Angelica a jeté son dévolu sur deux jouets alors que les mamans ne veulent en acheter qu'un seul. Seule solution pour Couette-Couette : s'inventer une soeur jumelle pour obtenir un second cadeau...
"La chrysalide". Angelica, toujours porteuse de mauvaises nouvelles, annonce à La Binocle qu'il a perdu de son charme. A cause de cela, il veut se transformer en papillon. Pour l'aider dans sa transformation, les Razmoket vont lui fabriquer une chrysalide. - "La soeur d'Angelica". Lucie et Gertrude emmènent les Razmoket au palais du jouet pour acheter un cadeau à Jules. Elles offrent à Angelica un jouet pour s'être bien occupée de Jules. Mais un problème se pose : Angelica a jeté son dévolu sur deux jouets alors que les mamans ne veulent en acheter qu'un seul. Seule solution pour Couette-Couette : s'inventer une soeur jumelle pour obtenir un second cadeau...