"Touche pas à mes jouets". Casse-Bonbons s'énerve lorsque ses parents donnent à son frère, Jules, tous ses jouets de bébé. -"Le spectacle de Couette-Couette". Angelica est verte de jalousie parce que Susie a été choisie pour être la danseuse vedette d'un spectacle. Couette-Couette décide de monter son propre ballet et recrute les Razmoket pour faire partie de sa troupe. La Binocle se retrouve en tutu. Il veut tout arrêter mais les autres lui rappellent qu'il a fait une promesse à Angelica...
"Touche pas à mes jouets". Casse-Bonbons s'énerve lorsque ses parents donnent à son frère, Jules, tous ses jouets de bébé. -"Le spectacle de Couette-Couette". Angelica est verte de jalousie parce que Susie a été choisie pour être la danseuse vedette d'un spectacle. Couette-Couette décide de monter son propre ballet et recrute les Razmoket pour faire partie de sa troupe. La Binocle se retrouve en tutu. Il veut tout arrêter mais les autres lui rappellent qu'il a fait une promesse à Angelica...