Ce week-end, dans les Hamptons, Sonja organise et participe à un spectacle ca-burlesque pour lever des fonds pour un centre LGBT. Sur place, Carol, Heather et Kristen en profitent pour prendre un cours de surf. Aviva vient accompagnée de sa consultante en image, Amanda, qui est loin de faire l'unanimité chez les Real Housewives. LuAnn, également conviée, invite les filles à un barbecue. La polémique sur les livres d'Aviva et Carole refait surface et le ton monte...
Ce week-end, dans les Hamptons, Sonja organise et participe à un spectacle ca-burlesque pour lever des fonds pour un centre LGBT. Sur place, Carol, Heather et Kristen en profitent pour prendre un cours de surf. Aviva vient accompagnée de sa consultante en image, Amanda, qui est loin de faire l'unanimité chez les Real Housewives. LuAnn, également conviée, invite les filles à un barbecue. La polémique sur les livres d'Aviva et Carole refait surface et le ton monte...