Jennifer remplit au maximum sa remorque chez plusieurs clients pour approvisionner un immense chantier à Montrouge, en région parisienne. Sarah se réveille de sa nuit passée devant la carrière. Elle entame son troisième et dernier chargement, qu'elle effectue en un temps record.
Jennifer remplit au maximum sa remorque chez plusieurs clients pour approvisionner un immense chantier à Montrouge, en région parisienne. Sarah se réveille de sa nuit passée devant la carrière. Elle entame son troisième et dernier chargement, qu'elle effectue en un temps record. De son côté, Chrystelle livre des produits frais à Chalon-sur-Saône puis à Noves dans le sud de la France. Mais cela commence mal car son camion à un problème technique. Enfin, Emilie transporte 5 tonnes de pièces automobiles à Milan puis récupère une nouvelle cargaison, à 430 km de son lieu de départ.