Malgré le soutien de leurs proches, les rescapés peinent à retrouver une vie normale après le drame qu'ils ont vécu. Ils demeurent hantés par leur secret.
En mer, les survivants s'organisent pour colmater la brèche dans la coque. Mais des tensions se font déjà sentir, ce qui complique davantage la situation. A terre, le retour à la réalité ne se fait pas sans heurts, les rescapés ayant du mal à trouver leur place dans le nouveau quotidien de leurs familles.