La famille d'un inspecteur de police de Montréal se trouve mystérieusement projetée de 1964 à l'année 2010, et n'a qu'une hâte, «rentrer chez elle».
Montréal en 1964. L'inspecteur Gérald Boivin piétine dans une enquête, et son supérieur lui conseille de prendre quelques jours de repos. Il remarque, rôdant autour de son domicile, un individu bizarre qu'il a déjà vu aux abords du commissariat. Alors qu'il s'apprête effectiment à partir en vacances avec sa famille, le mystérieux rôdeur l'aborde et lui donne rendez-vous le soir-même, lui promettant des révélations pour son enquête. Boivin s'y rend, flanqué de sa famille, mais les voilà tous subitement transportés en 2010 ! Complètement perdus dans ce futur, même si peu d'années les séparent, les Boivin cherchent comment «rentrer chez eux»...