Chabanel se réjouit de l'arrivée de son quatrième cavalier. Gérald tente toujours de convaincre la Ligue de tout mettre en oeuvre pour l'arrêter.
Chabanel se réjouit de l'arrivée de son quatrième cavalier. Gérald tente toujours de convaincre la Ligue de trouver un moyen de l'arrêter. Marguerite et Tanguay élaborent un plan pour kidnapper Thérèse. Quant à Monique, elle décide de rompre avec Panzini...