Sandrine a livré sa fille Audrey aux hommes de Pierre. Adèle et Simon, réfugiés dans l'église du père Jean-François, se rapprochent l'un de l'autre.
Sandrine a livré sa fille Audrey aux hommes de Pierre, qui la détiennent dans leurs sous-sols. Réfugiés dans l’église du père Jean-François, Adèle et Simon commencent à se rapprocher l'un de l'autre. Julie a réussi à retrouver le père de Victor, qui est à présent un vieillard dans le coma, dépositaire d'un lourd secret. De leur côté, Jérôme et Berg savent désormais que la Horde se cache au Domaine : ils décident de s'y rendre par un chemin détourné...