Il y a 15 ans, Shane et Willow Jager ont quitté la Californie pour s'installer à Las Vegas. Ils font appel à Mike et Jim car ils veulent construire une piscine.
Il y a 15 ans, Shane et Willow Jager ont quitté la Californie pour s'installer à Las Vegas. Ils font appel à Mike et Jim car ils veulent construire une piscine, tout en recréant l'ambiance californienne. Les rois de la piscine doivent répondre aux attentes de leurs clients : la piscine avec un foyer au milieu de l'eau, un coin détente avec des flammes et des jets d'eau, un spa à débordement installé dans un coin du terrain pour profiter de la vue magnifique sur le strip. Mike et Jim vont créer un petit espace plage avec des palmiers, un hamac et du sable, un immense espace bar et une cuisine équipée.