À Orange County, en Californie, Cindy et Rob Ruiz ont quatre enfants, dont deux ont déjà quitté le nid. Ils souhaitent consacrer tout leur jardin à la piscine et recréer l'esprit Cancún chez eux. Brian et Paul présentent leur projet : un jacuzzi en haut d'une butte, une grotte avec un toboggan, un coin cuisine, un foyer avec un salon de jardin et un bar immergé encaissé.
À Orange County, en Californie, Cindy et Rob Ruiz ont quatre enfants, dont deux ont déjà quitté le nid. Ils souhaitent consacrer tout leur jardin à la piscine et recréer l'esprit Cancún chez eux. Brian et Paul présentent leur projet : un jacuzzi en haut d'une butte, une grotte avec un toboggan, un coin cuisine, un foyer avec un salon de jardin et un bar immergé encaissé.