Alors qu'il récupère un vieil hôtel au coeur de la ville, Ted met tout en oeuvre pour confirmer ses soupçons quant à l'existence d'une boîte de nuit souterraine populaire.
Alors qu'il récupère un vieil hôtel au coeur de la ville, Ted met tout en oeuvre pour confirmer ses soupçons quant à l'existence d'une boîte de nuit souterraine populaire.