Tarek et Christina sautent sur un nouveau projet : une maison de 204 mètres carrés avec 4 chambres, 2 salles de bain et située près de chez eux, à Yorba Linda.
Tarek et Christina ont trouvé une maison située à Whittier, provenant d'une saisie, mais non vendue lors de précédentes enchères. Avant de faire une offre, ils la visitent avec leur entrepreneur Israel afin d'estimer le budget travaux et font aussi appel à Jesse Escalera, un paysagiste, pour mettre en valeur le terrain. Tarek n'a pas d'autre choix que de demander à sa mère des fonds pour effectuer les travaux. Mais avec un budget déjà dépassé, Israel leur annonce encore une très mauvaise nouvelle.