Le Schtroumpf Farceur s'amuse à transformer le Schtroumpf Poète pour qu'il ressemble à la Mère de Gargamel. Les deux amis se retrouvent coincés dans sa masure.
Le Schtroumpf Farceur s'amuse à transformer le Schtroumpf Poète pour qu'il ressemble comme deux gouttes d'eau à la Mère de Gargamel, pour lui faire une blague. Mais rapidement, les deux amis se retrouvent coincés dans la masure de Gargamel. Ils vont devoir réussir à s'échapper sans se faire attraper par Azraël, qui est très suspicieux, et pire... par la véritable mère de Gargamel !