Gargamel introduit une caméra dans le village des Schtroumpfs pour épier leurs moindres faits et gestes mais les Schtroumpfs s'en rendent compte ...
Gargamel introduit une boule de cristal magique (une caméra) dans le village des Schtroumpfs pour épier leurs moindres faits et gestes, mais quand les Schtroumpfs s'en rendent compte, ils le prennent à son propre piège grâce à une histoire montée de toute pièce.