Les commis du Schtroumpf Cuisinier sont en forêt. Le Schtroumpf Gourmand s'empiffre de baies sans voir que Gargamel a ensorcelé le bosquet.
A l'occasion de la fête de la salsepareille, les commis du Schtroumpf Cuisinier, les Schtroumpfs à Lunettes et Bêta, sont de cueillette en forêt, quand le Schtroumpf Gourmand ne peut s'empêcher de s'empiffrer... sans voir que Gargamel a ensorcelé le bosquet. Alors qu'ils goûtent les plats, le Schtroumpf Gourmand s'élève dans le ciel, bientôt suivi de ses trois camarades stupéfaits. Gargamel les intercepte, prêt à les cuisiner façon sorcier ! Le Schtroumpf Gourmand va devoir jouer d'astuce (et de toute sa gourmandise) pour les tirer de là...