Puppy, le chiot, perturbe le village des Schtroumpfs en déterrant les fleurs de la Schtroumpfette et en troublant les expériences du Grand Schtroumpf.
Puppy, le chiot, perturbe le village des Schtroumpfs. Non content de déterrer les fleurs de la Schtroumpfette et de salir le papier peint du Schtroumpf Coquet, il trouble les expériences du Grand Schtroumpf...