Les Schtroumpfs reçoivent un chien qu'ils appellent Puppy. Mais Balthazar le capture, pensant que le secret magique des Schtroumpfs se trouve dans son collier.
Homnibus donne un chien aux Schtroumpfs qu'ils appellent Puppy. L'animal, qui est de taille normale, aime sa nouvelle maison, mais le mauvais Balthazar le capture pensant que le secret magique des Schtroumpfs se trouve dans le médaillon de son collier...