«Le puant». Gargamel envoie une créature d'une puanteur extrême dans le village des Schtroumpfs, espérant ainsi les localiser à l'odorat.
«Le puant». Alors que les Schtroumpfs s'activent pour préparer le festival des étoiles, Gargamel envoie une créature à l'odeur nauséabonde. Il espère ainsi qu'il lui suffira de renifler pour localiser le village des Schtroumpfs...