La Schtroumpfette fait le voeu de rencontrer un prince. Mais Gargamel intercepte le souhait qu'elle a envoyé à Cupidon. Le voeu est alors détourné.
La Schtroumpfette fait le voeu de rencontrer un prince. Mais Gargamel intercepte le souhait qu'elle a envoyé à Cupidon. Le voeu est détourné et l'effet est immédiat : Gargamel et Chlorhydris, un autre sorcier, tombent éperdument amoureux l'un de l'autre...