Au beau milieu d'une épaisse forêt se trouve le village des Schtroumpfs ! Ces petits habitants de champignons fans de soupe à la salsepareille ont plus d'un tour dans leur sac pour déjouer les pièges de leurs pires ennemis, le sorcier Gargamel et ... © Gulli
Soucieux de mettre en pratique son grand Livre de l'Observaschtroumpf de la Nature, le Schtroumpf à Lunettes emmène les P'tits Schtroumpfs dans le marécage. Il réussit à s'égarer avec sa petite troupe et à se faire capturer par les Crapaudémons. Heureusement, le roi Bulruche organise une chasse-poursuite aux Schtroumpfs. Mais c'est le Schtroumpf à Lunettes qui prend la tête du groupe des poursuivis...