Bart et Lisa sont en train de pêcher près de la centrale nucléaire et attrapent un poisson affublé de trois yeux. Leur prise fait la une des journaux.
Alors que Bart et Lisa sont en train de pêcher près de la centrale nucléaire, ils attrapent un poisson affublé de trois yeux. Leur prise fait la une des journaux et un comité de sécurité arrive de Washington pour mener l'enquête. La centrale est déclarée responsable de la contamination. Pour payer les travaux de mise en conformité, monsieur Burns a l'idée de se présenter pour être élu gourverneur...