Epuisée nerveusement, Marge quitte pour un temps sa famille et passe quelques jours dans une station thermale spécialisée dans la relaxation.
Marge en a assez de s'occuper des enfants, du chat, de nettoyer la maison et de faire les courses. Elle décide de prendre des vacances et passe quelques jours dans une station thermale spécialisée dans la relaxation. Pendant ce temps, Bart et Lisa sont recueillis par leurs tantes. Homer s'occupe de Maggie...