La compagnie d'assurance d'Homer refuse de l'indemniser pour un accident de voiture survenu à cause d'une tempête de neige. Il achète alors un chasse-neige.
La compagnie d'assurance d'Homer refuse de l'indemniser pour un accident de voiture survenu à cause d'une tempête de neige. Obligé d'acheter un nouveau véhicule, il opte pour un chasse-neige et offre ses services à la ville de Springfield afin de rentabiliser son achat. Il entend gagner beaucoup d'argent...