Lassé de voir que son père le néglige, Bart fait appel à l'association des Grands Frères. Auprès de Tom, il se fait passer pour un laissé-pour-compte.
Lassé de voir que son père le néglige, Bart fait appel à l'association des Grands Frères. Auprès de Tom, il se fait passer pour un laissé-pour-compte. De son côté, Lisa est esclave du téléphone. Quand Homer découvre que Bart a un grand frère, il décide de s'occuper de Pépi, qui cherche désespérément un père...