Le jour de la Saint-Valentin, les camarades de Lisa échangent des cartes de voeux. Tout le monde en reçoit sauf Ralph. Prise de pitié, Lisa lui en adresse une.
C'est le jour de la Saint-Valentin et comme à son habitude, Homer l'a totalement oublié. A l'école, les camarades de Lisa échangent des cartes de voeux. Tout le monde en reçoit, à l'exception de Ralph Wiggum. Prise de pitié en le voyant pleurer à chaudes larmes, Lisa décide de lui adresser un courrier. Elle ignore que ce geste bienveillant va déclencher un Ralph un véritable coup de foudre pour elle. Or, Lisa est bien loin de partager les tendres sentiments de Ralph. Doit-elle lui avouer la vérité, comme le lui conseille Marge, ou au contraire se résigner à accepter ses avances, comme le lui suggère Homer ?...