Lisa, qui joue du saxophone, et une nouvelle élève qui vient d'arriver à l'école, entrent en compétition pour obtenir une place au sein de l'orchestre.
Lisa doit s'exercer au saxophone pour avoir des chances de jouer un jour dans l'orchestre de l'école. Allison, une nouvelle élève qui vient d'arriver, convoite elle aussi une place dans l'orchestre. Au final, Allison remporte la palme. Lisa, déçue, se montre jalouse. Bart lui vient en aide...