Bart, qui a avalé le jouet présent dans sa boîte de céréales, est opéré à l'hôpital : il espère toucher des dommages et intérêts pour son accident.
Au cours du petit déjeuner, Bart a avalé le jouet qui était dans sa boîte de céréales. Il se plaint d'avoir mal au ventre, mais personne ne le croit, sauf Lisa, car il doit avoir un contrôle le même jour. Cependant, en classe, il finit par convaincre son institutrice de l'envoyer à l'infirmerie. Là, il fait un malaise et se retrouve à l'hôpital, où il est opéré en urgence. Lisa, venue lui rendre visite, rencontre Murphy, son ami jazzman. Celui-ci lui raconte tout ce qui s'est passé depuis leur dernière rencontre. De son côté, Bart espère toucher des dommages et intérêts pour son accident domestique...