L'ancien président des Etats-Unis, George Bush Senior, et son épouse, Barbara, s'installent dans la maison située juste en face de celle des Simpson.
L'ancien président des Etats-Unis, George Bush, et son épouse Barbara se portent acquéreurs de la maison située juste en face de celle des Simpson. Tout le quartier considère comme une grande fierté d'accueillir les Bush. Mais Homer ne partage pas cet avis et se montre plutôt désagréable avec ses nouveaux voisins...