Bart et Milhouse se trouvent confrontés à de petits événements inattendus impliquant des parents, des amis, des clowns, des amants et des enfants de leur ville.
Bart et Milhouse se morfondent : d'après eux, il ne se passe jamais rien à Springfield. Comme par enchantement, ils vont alors se trouver confrontés à de petits événements inattendus impliquant des parents, des amis, des clowns, des amants et des enfants de leur ville. La monotonie s'en est allée...