"Je sais ce que vous avez fait" : Marge a renversé Ned Flanders et caché son corps. Un maître chanteur la contacte. - "Recherche XENA désespérément" : Bart et Lisa, bombardés de rayons X acquièrent des super pouvoirs. - "La vie est un pépin, et on en meurt" : Le 31 décembre 1999 à minuit, Homer cause le bug de l'an 2000...
Trois nouvelles fables cauchemardesques impliquant la tribu Simpson : 1) Entassés dans la voiture familiale, les Simpson partent en balade, avec Marge au volant. Soudain, une violente secousse ébranle le véhicule. Ayant aperçu peu avant Ned Flanders sur le trottoir, Homer est convaincu que sa femme l'a renversé ! Après s'être débarrassé du cadavre, les Simpson sont alors hantés par un inconnu, qui semble au courant de leur forfait ! - 2) Victimes d'étranges radiations, Lisa et Bart héritent de super pouvoirs.