Après que Springfield a gagné le titre de ville la plus "obèse" du pays, Marge, choquée, se lance dans une campagne anti-calories pour faire bannir le sucre.
Après que Springfield a gagné le titre de ville la plus "obèse" du pays, Marge, choquée, se lance dans une campagne anti-calories ; tant et si bien que le sucre est bientôt banni de la cité...