Homer et Marge deviennent les suspects "numéro un" de la police après qu'une vieille dame, qui abusait de leur générosité, a été retrouvée assassinée.
Pour son anniversaire, Homer offre à Marge un bassin japonais pour la méditation. Tout se passe bien jusqu'au moment où une chenille beugleuse élit domicile dans le bassin. Un protecteur de l'espèce informe les Simpson qu'ils devront la rassurer sans arrêt sinon elle mourra. Toute la famille en prend alors soin. Mais Homer l'écrase par accident et un juge le condamne à des heures d'intérêts générales. Il se met alors à livrer des plateaux repas à des personnes âgées...