Tout en se chamaillant dans la rue, Bart et Lisa arrivent par hasard dans le laboratoire du professeur Frink, qui avait prédit leur arrivée.
Alors qu'ils sont en train de marcher dans la rue tout en se chamaillant, Bart et Lisa arrivent par hasard dans le laboratoire du professeur Frink. Ce dernier avait prévu que les enfants arriveraient là grâce à son invention, un ordinateur capable de lire dans le futur grâce à l'astrologie. Bart et Lisa sont très intrigués et regardent leur adolescence défiler sur grand écran. Mais un triste futur se dévoile à eux. Le couple mythique que formait Homer et Marge n'existera plus, Bart aura de gros problèmes avec sa petite amie et Lisa sortira avec un Milhouse version Musclor qui lui gâchera la vie...