C'est la Saint-Patrick à Springfield mais la parade annuelle se transforme en bagarre générale. Homer est arrêté pour avoir causé des dégradations.
C'est la Saint-Patrick mais malheureusement, comme chaque année, la parade se transforme en bagarre générale opposant les Irlandais du Nord et ceux du Sud. D'ailleurs, Homer est arrêté pour avoir causé des dégradations dans la rue. De son côté, Marge, qui a confectionné de délicieux gâteaux pour l'occasion, est recrutée par un homme qui s'est régalé avec ses muffins...