Lisa découvre une fleur qui a des vertus apaisantes. Cette essence est utilisée pour fabriquer un médicament qui rend les personnages moins irritables.
Lors d'une sortie scolaire dans le désert, Lisa tombe dans une fosse où deux scorpions se jettent sur elle. Par chance, elle atterrit près de petites fleurs bleues qui ont le pouvoir de les rendre inoffensifs. Lisa capture alors les deux scorpions avec deux fleurs pour approfondir l'expérience chez elle. La jeune fille se rend compte rapidement que ces fleurs ont d'autres propriétés...