Selma tombe amoureuse et épouse le gros Tony. De son côté, Lisa découvre que Bart a un odorat remarquable, ce qui lui permet de trouver aisément des truffes.
Gros Tony fait irruption au service des permis de conduire, où il reproche à Selma, employée de ce service, de ne pas avoir enregistré son changement d'adresse. Furieux, il la fait enlever par ses hommes. Séquestrée dans un entrepôt, Selma réussit cependant à séduire le mafieux, qui finit par la demander en mariage après lui avoir offert une lipposuccion. Pendant ce temps, Lisa découvre que son frère Bart a un odorat hors du commun, qui lui permet de trouver facilement des truffes. Elle s'associe avec le gérant d'une pizzeria qui lui propose un bon prix pour chaque champignon qu'elle lui apportera...