La famille Simpson se projette dans un futur imaginaire. Bart ressemble à Homer, Maggie va accoucher et Lisa doit gérer sa fille, une adolescente rebelle.
Après le repas de Thanksgiving, Marge insiste pour que la famille prenne la traditionnelle photo de Noël sur le divan. 30 années plus tard, dans un futur imaginaire, Marge et Homer sont toujours assis sur le divan, Bart est divorcé, il a 2 enfants et vit dans les locaux de son école primaire, passant ses journées à ne rien faire. Lisa est une femme d'affaire de grande renommée, mariée à Milhouse et qui a une fille alors que Maggie est devenue une célèbre chanteuse et est sur le point d'avoir son premier enfant...