Homer prépare une surprise pour Marge à l'occasion de leur anniversaire de mariage. Mais celle-ci fait la connaissance d'un homme sur un site de rencontres.
L'anniversaire de mariage de Marge et Homer approche. Pour célébrer cet événement, Homer souhaite faire une surprise à sa femme : lui offrir un tour sur le petit train où ils avaient fêté leur premier anniversaire de vie commune, hélas laissé à l'abandon. Il fait appel à ses amis et au révérend Lovejoy pour le restaurer en cachette. Pendant ce temps, Marge tombe sur un site de rencontres et fait la connaissance d'un homme, nommé Ben, qui partage sa passion pour une série anglaise. Comme Homer est accaparé par son projet de rénovation, Marge se sent délaissée et finit par se rapprocher de Ben...