Aspirer à un réveillon différent peut parfois aboutir à de mauvaises surprises. A leur façon, les membres de la famille Simpson en font l'expérience.
La veille de Noël, Homer passe la soirée chez Moe et s'y attarde si longtemps qu'à son retour Marge le met dehors. Déprimé, Homer erre dans les rues de Springfield et découvre que, comme lui, beaucoup d'habitants n'ont pas la chance de pouvoir partager ce moment magique en famille...