Sous hypnose, Homer est convaincu qu'il a dix ans. Mais le praticien responsable de cette expérience disparaît soudainement. Homer redeviendra-t-il adulte ?
Subissant un stress inédit à son travail, Homer est au bord du surmenage. Bart lui suggère d'aller voir un hypnotiseur à la fête foraine. Au cours de la séance, Homer Simpson se retrouve persuadé qu'il est âgé de dix ans. La situation se complique lorsque le praticien qui lui fait subir cette expérience s'enfuit soudainement, poursuivi par le chef Wiggum qui a reconnu en lui un criminel recherché. Homer se retrouve seul, avec le mental d'un enfant, seul son hypnotiseur pouvant lui rendre son état antérieur. Il rentre chez lui et poursuit son existence en refusant les responsabilités des adultes...