Lisa décide d'intervenir pour instaurer la méthode Waldorf à l'école. C'est ainsi que Willy, le jardinier, devient le coach officiel des "mathlètes".
Lors d'un concours de mathématiques, l'école élémentaire de Springfield est opposée à celle de Waverly Hill, qui gagne largement. Lisa s'effondre en larme et blâme le fait que Springfield est bien trop pauvre pour s'offrir un équipement scolaire sophistiqué et approprié à l'enseignement. Touchés par ses paroles, de généreux donateurs équipent l'école des dernières technologies. Mais alors que tout semble parfait, une surcharge des serveurs informatiques survient et l'établissement reçoit l'aide de Willie...