Quand il découvre que Bart soutient l'équipe de football de Boston, Homer l'emmène sur place pour lui montrer que cette ville est un lieu horrible.
Chez Moe, Homer assiste au match de football américain opposant l'équipe de Springfield à celle de Boston. Alors qu'il exprime son mépris pour les joueurs de Boston, il découvre que Bart fait partie de leurs supporters. Il décide alors d'emmener toute sa famille dans le Massachuchetts pour leur montrer que Boston est un lieu horrible. Sur place, Marge remarque l'efficacité du système de santé locale, Lisa est impressionnée par le campus du M.I.T. et Homer lui-même finit par tomber sous le charme de la ville. Bientôt, il décide que les Simpson vont s'installer à Boston. Seul Bart n'y trouve pas son compte...