"Extrême sécheresse" : Dans un avenir apocalyptique, Springfield est un désert et monsieur Burns contrôle l'unique source d'eau. Lisa participe à un concours pour avoir accès à l'eau pendant une journée. Pour gagner, elle devra tuer les autres concurrents. - "Meilleure amie pour toujours" : Les amies de Lisa se font assassiner les unes après les autres. La police découvre que le coupable est une connaissance de Lisa. - "Moefinger" : Moe sauve Bart, pris à partie par des voyous. Il lui révèle faire partie d'une organisation secrète de barmans et souhaite que Bart le rejoigne pour venger son père...
"Extrême sécheresse" : Dans un avenir apocalyptique, Springfield est un désert et monsieur Burns contrôle l'unique source d'eau. Lisa participe à un concours pour avoir accès à l'eau pendant une journée. Pour gagner, elle devra tuer les autres concurrents. - "Meilleure amie pour toujours" : Les amies de Lisa se font assassiner les unes après les autres. La police découvre que le coupable est une connaissance de Lisa. - "Moefinger" : Moe sauve Bart, pris à partie par des voyous. Il lui révèle faire partie d'une organisation secrète de barmans et souhaite que Bart le rejoigne pour venger son père...