Sirena et Mimmi créent une lotion révolutionnaire : elle rajeunit ceux qui l'utilisent. Ondina et Rita en abusent et se mettent à se comporter de façon enfantine.
Rita tombe sous le charme du nouveau directeur du parc aquatique. De leur côté, Sirena et Mimmi créent une lotion révolutionnaire : elle rajeunit celui qui l'utilise. Ondina abuse du produit et se met à se comporter de façon enfantine. Rita subit les mêmes effets secondaires et fait des caprices au parc aquatique. Zac, Evie et Sirena tentent de garder la situation sous contrôle, mais Rita décide d'aller nager...